To dream of a boat capsizing represents a failed attempt to navigate or get through a negative situation. Feeling overwhelmed by uncertainty or problems. Your attempt to deal with an issue or get through a difficulty has failed.
Example: A man dreamed of being on a boat with his wife and of the boat nearly being capsized. In waking life he was fearing making a huge mistake when his pregnant wife finally had to birth.