To dream of a lawn represents your feelings about how good or bad something is. You are noticing or aware of how positive or negative some area of your life is. Short or trimmed grass reflects positive feelings about how good something you are noticing is. Long or neglected grass reflects negative feelings about how bad something you are noticing is.
To dream of watering a lawn may reflect your concerns about maintaining good appearances in some area of your life.