To dream of an atm machine represents access to power or resources whenever you want. The freedom experience something, make something happen, or take as you please. An opportunity or capability is always available to you. Negatively, it may reflect being spoiled.
To dream of an atm machine not working may reflect feeling that something in your life that was easily accessible no longer being easy.